Переводы‎ > ‎

ОТКРЫТЫЙ. 2012-020, Ru,Ua-De, Перевод документов для 9-летней девочки из Кривого Рога

Отправлено 14 мая 2012 г., 01:03 пользователем Светлана Шевчук   [ обновлено 4 июн. 2012 г., 06:51, автор: Неизвестный пользователь ]
Девочке 9 лет, у нее эпилепсия с 1 года. Девочка растет без отца, он погиб, когда ей было 2 месяца, мама одна пытается поднять ее на ноги. Пытались лечиться на Украине у разных врачей, но пока безрезультатно. До 4-х лет ребенок развивался нормально, потом состояние ухудшилось, постоянные приступы эпилепсии, бывало, что у ребенка было более 200 приступов в день. Сейчас ребенок больше времени проводит в приступе, чем в нормальном состоянии, не может сама себя обслуживать. Мама очень просит нашей помощи, чтобы отправить переведенные документы в Германию. Она верит, что ее дочь можно вернуть к нормальной жизни.
Мама просит не афишировать личные данные ее дочери, чтобы избежать лишней огласки.
Менеджер проекта - Светлана Шевчук     (до 04.06.2012)
                                   Елена Безбородова (с 04.06.2012)
Перевод:
Оригинал 1 - Настенка Калиниченко
Оригинал 2 - Настенка Калиниченко
Оригинал 3 - Анна Перевощикова
Оригинал 4 - Анна Перевощикова
Оригинал 5 - Натали Оберландер
Оригинал 6 - Натали Оберландер
Оригинал 7 - Алена Тимошенко
Оригинал 8- Алена Тимошенко
Оригинал 9- Алена Тимошенко
Оригинал 10-Алена Тимошенко
Оригинал 11- Алена Тимошенко
Оригинал 12- Алена Тимошенко
Оригинал 13 - Алена Тимошенко
Оригинал 14- Алена Тимошенко
Оригинал 15- Алена Тимошенко
Оригинал 16-Алена Тимошенко
Оригинал 17
Оригинал 18
Оригинал 19 - Настенка Калиниченко
Оригинал 20
Оригинал 21- Юлия Стефанская
Оригинал 22 - Юлия Стефанская
Оригинал 23
Оригинал 24
Оригинал 25
Оригинал 26- Настенка Калиниченко
Оригинал 27
Оригинал 28-  Анна Перевощикова
Оригинал 29- Анна Перевощикова
Оригинал 30- Анна Перевощикова
Оригинал 31- Анна Перевощикова
Оригинал 32- Анна Перевощикова
Оригинал 33
Оригинал 34- Анна Перевощикова
Оригинал 35
Оригинал 36
Оригинал 37
Оригинал 38
Оригинал 39
Оригинал 40
Оригинал 41
Оригинал 42
Оригинал 43 - Мадлена Немчикова
Оригинал 44 - Мадлена Немчикова
Оригинал 45 - Мадлена Немчикова
Оригинал 46- Ольга Гайчук

Ċ
Неизвестный пользователь,
14 мая 2012 г., 01:03
Ċ
Неизвестный пользователь,
14 мая 2012 г., 01:03
Ċ
Неизвестный пользователь,
14 мая 2012 г., 01:03
Ċ
Неизвестный пользователь,
14 мая 2012 г., 01:03
Ċ
Неизвестный пользователь,
14 мая 2012 г., 01:03
Ċ
Неизвестный пользователь,
14 мая 2012 г., 01:03
Ċ
Неизвестный пользователь,
14 мая 2012 г., 01:03
Ċ
Неизвестный пользователь,
14 мая 2012 г., 01:03
Ċ
Неизвестный пользователь,
14 мая 2012 г., 01:03
Ċ
Неизвестный пользователь,
14 мая 2012 г., 01:03
Ċ
Неизвестный пользователь,
14 мая 2012 г., 01:03
Ċ
Неизвестный пользователь,
14 мая 2012 г., 01:03
Ċ
Неизвестный пользователь,
14 мая 2012 г., 01:03
Ċ
Неизвестный пользователь,
14 мая 2012 г., 01:03
Ċ
Неизвестный пользователь,
14 мая 2012 г., 01:03
Ċ
Неизвестный пользователь,
14 мая 2012 г., 01:03
Ċ
Неизвестный пользователь,
14 мая 2012 г., 01:03
Ċ
Неизвестный пользователь,
14 мая 2012 г., 01:03
Ċ
Неизвестный пользователь,
14 мая 2012 г., 01:03
Ċ
Неизвестный пользователь,
14 мая 2012 г., 01:03
Ċ
Неизвестный пользователь,
14 мая 2012 г., 01:03
Ċ
Неизвестный пользователь,
14 мая 2012 г., 01:03
Ċ
Неизвестный пользователь,
14 мая 2012 г., 01:03
Ċ
Неизвестный пользователь,
14 мая 2012 г., 01:03
Ċ
Неизвестный пользователь,
14 мая 2012 г., 01:03
Ċ
Неизвестный пользователь,
14 мая 2012 г., 01:03
Ċ
Неизвестный пользователь,
14 мая 2012 г., 01:03
Ċ
Неизвестный пользователь,
14 мая 2012 г., 01:03
Ċ
Неизвестный пользователь,
14 мая 2012 г., 01:03
Ċ
Неизвестный пользователь,
14 мая 2012 г., 01:03
Ċ
Неизвестный пользователь,
14 мая 2012 г., 01:03
Ċ
Неизвестный пользователь,
14 мая 2012 г., 01:03
Ċ
Неизвестный пользователь,
14 мая 2012 г., 01:03
Ċ
Неизвестный пользователь,
14 мая 2012 г., 01:03
Ċ
Неизвестный пользователь,
14 мая 2012 г., 01:03
Ċ
Неизвестный пользователь,
14 мая 2012 г., 01:03
Ċ
Неизвестный пользователь,
14 мая 2012 г., 01:03
Ċ
Неизвестный пользователь,
14 мая 2012 г., 01:03
Ċ
Неизвестный пользователь,
14 мая 2012 г., 01:03
Ċ
Неизвестный пользователь,
14 мая 2012 г., 01:03
Ċ
Неизвестный пользователь,
14 мая 2012 г., 01:03
Ċ
Неизвестный пользователь,
14 мая 2012 г., 01:03
Ċ
Неизвестный пользователь,
14 мая 2012 г., 01:03
Ċ
Неизвестный пользователь,
14 мая 2012 г., 01:03
ĉ
Неизвестный пользователь,
14 мая 2012 г., 01:03
ĉ
Светлана Шевчук,
26 мая 2012 г., 22:08
ĉ
Светлана Шевчук,
21 мая 2012 г., 09:28
Ċ
Светлана Шевчук,
21 мая 2012 г., 01:34
Ċ
Светлана Шевчук,
21 мая 2012 г., 01:34
Ċ
Светлана Шевчук,
21 мая 2012 г., 01:34
Ċ
Светлана Шевчук,
21 мая 2012 г., 01:34
ĉ
Светлана Шевчук,
3 июн. 2012 г., 18:47
ĉ
Светлана Шевчук,
24 мая 2012 г., 08:40
ĉ
Светлана Шевчук,
21 мая 2012 г., 09:28
Ċ
Светлана Шевчук,
3 июн. 2012 г., 18:49
ĉ
Светлана Шевчук,
24 мая 2012 г., 08:39
ĉ
Светлана Шевчук,
24 мая 2012 г., 08:40
ĉ
Светлана Шевчук,
29 мая 2012 г., 20:24
Comments