Переводы‎ > ‎

2012-042, Ru-En, Перевод медицинской выписки для Андрюши.

Отправлено 11 июл. 2012 г., 18:48 пользователем Неизвестный пользователь   [ обновлено 17 июл. 2012 г., 8:52 ]

Уважаемые преводчики, необходимо перевести документы на английский и немецкий.
Перевод срочноый, малышу необходимо лечение.

Речь идет о мальчике с украины, которому удалили тонкий кишечник (осталось всего 10 см) и срочно нужно найти врачей, которые бы его взяли.
В России и Украине везде отказ.
Время совершенно не терпит, мальчуган в реанимации. Весит в 1,5 года всего 5 кг, тает на глазах.

Страница в контакте http://vk.com/club31298155 (там есть все подтверждающие документы, фото, информация)


Менеджер проекта - Елена Безбородова

Перевод выполняли(английский):
  Оригинал 1 - Анна Щербина
  Оригинал 2 - Анна Щербина
  Оригинал 3 - Яна Гросс
  Оригинал 4 - Анна Щербина
ą
Неизвестный пользователь,
11 июл. 2012 г., 18:55
ą
Неизвестный пользователь,
11 июл. 2012 г., 18:55
ą
Неизвестный пользователь,
11 июл. 2012 г., 18:55
ą
Неизвестный пользователь,
11 июл. 2012 г., 18:55
ĉ
Неизвестный пользователь,
17 июл. 2012 г., 8:47
ĉ
Неизвестный пользователь,
12 авг. 2012 г., 21:49
ĉ
Неизвестный пользователь,
17 июл. 2012 г., 8:47
Comments