Переводы‎ > ‎

2012-079, Ru-De. Выписки Коли Рыженкова

Отправлено 3 окт. 2012 г., 12:55 пользователем Неизвестный пользователь   [ обновлено 15 окт. 2012 г., 12:19 ]

К нам снова обратились с просьбой перевести медицинские документы Коли Рыженкова из г. Орла на немецкий язык. 
Ссылка на предыдущий проект - http://volontery.perevodov.info/translations/2012-034
У Коли ДЦП, причины которого не совсем ясны. После того, как наши волонтеры выполнили перевод выписок в прошлый раз, у Коли появилась очередная возможность лечиться в России, и родители надеялись, что будет какой-то позитивный сдвиг. Однако, и на этот раз, к сожалению, все осталось на своих местах, но новые выписки, которые и нужно перевести. 

 Перевод выполнили Анастасия Калиниченко (оригиналы 1 и 2), Анна Перевощикова (оригиналы 3 и 4), Денис Барышников (оригиналы 5 и 8), Оксана Жаркова (оригинал 6), Владимир Махров (оригинал 7) и Ольга Дайняк (оригинал 9). Редакторы проекта - Анна Перевощикова (оригинал 5), Айгуль Кафеджис (оригинал 7) и Мадлена Немцикова (оригинал 8). Менеджер проекта - Наталия Акимцева.

ą
Неизвестный пользователь,
3 окт. 2012 г., 12:59
ą
Неизвестный пользователь,
3 окт. 2012 г., 13:00
ą
Неизвестный пользователь,
3 окт. 2012 г., 13:01
ą
Неизвестный пользователь,
3 окт. 2012 г., 13:01
ą
Неизвестный пользователь,
3 окт. 2012 г., 13:02
ą
Неизвестный пользователь,
3 окт. 2012 г., 13:03
ą
Неизвестный пользователь,
3 окт. 2012 г., 13:03
ą
Неизвестный пользователь,
3 окт. 2012 г., 13:04
ą
Неизвестный пользователь,
3 окт. 2012 г., 13:05
ĉ
Неизвестный пользователь,
6 окт. 2012 г., 14:52
ĉ
Неизвестный пользователь,
9 окт. 2012 г., 06:09
ĉ
Неизвестный пользователь,
12 окт. 2012 г., 10:00
ĉ
Неизвестный пользователь,
12 окт. 2012 г., 10:01
ĉ
Неизвестный пользователь,
12 окт. 2012 г., 12:03
ĉ
Неизвестный пользователь,
7 окт. 2012 г., 10:11
ĉ
Неизвестный пользователь,
14 окт. 2012 г., 08:24
ĉ
Неизвестный пользователь,
15 окт. 2012 г., 12:12
ĉ
Неизвестный пользователь,
8 окт. 2012 г., 06:36
Comments