Переводы‎ > ‎

2012-127, Ru-De. Документы для немецкого фонда

Отправлено 27 нояб. 2012 г., 11:52 пользователем Наталия Акимцева   [ обновлено 29 нояб. 2012 г., 15:37 ]

 Наташе Шульц из г. Конаково 14 лет (25.11.1997). Диагноз девочки: тяжёлый правосторонний грудопоясничный сколиоз 4-й степени (более 100 градусов); сопутствующий диагноз - артрогрипоз.
Из-за давления на внутренние органы жизнь Наташи находится в смертельной опасности! Операция необходима в срочнейшем порядке, и даже в январе-феврале может быть уже поздно! Потому счет клиники в 35 тысяч евро нужно оплатить уже до 11 декабря! Немецкий фонд, готовый выделить средства на лечение, запросил у мамы некоторые дополнительные документы (справка о доходах и постановление суда), которые срочно необходимо перевести.

 Группа девочки - http://vk.com/club40712005

 Перевод выполнили Наталья Дресслер (оригинал 1), Надежда О'Шеа (оригинал 2) и Светлана Шевчук (оригиналы 3 и 4). Менеджер проекта - Наталия Акимцева.

ą
Наталия Акимцева,
27 нояб. 2012 г., 12:01
ą
Наталия Акимцева,
27 нояб. 2012 г., 11:58
ą
Наталия Акимцева,
27 нояб. 2012 г., 11:58
ą
Наталия Акимцева,
27 нояб. 2012 г., 11:58
ĉ
Наталия Акимцева,
29 нояб. 2012 г., 15:33
ĉ
Наталия Акимцева,
29 нояб. 2012 г., 15:33
ĉ
Наталия Акимцева,
28 нояб. 2012 г., 5:15
ĉ
Наталия Акимцева,
28 нояб. 2012 г., 5:17
Comments