Переводы‎ > ‎

2013-120, Ru-De. Выписки Веры Соколовой из Великого Новгорода

Отправлено 28 мар. 2013 г., 14:10 пользователем Неизвестный пользователь   [ обновлено 12 апр. 2013 г., 8:18 ]

 Верочке Соколовой сейчас 11 лет, она родилась 16 марта 2002 г. недоношенной, но здоровой. В 6 месяцев заболела пневмонией, и из-за проведенной терапии её парализовало. Рукописные справки - это единственное доказательство того, что у девочки изначально не было диагноза детский церебральный паралич. Он появился после перенесенной пневмонии. Состояние ребенка стабильно тяжелое, мама Веры хочет обратиться в клинику Хелиос, Берлин.

 Ссылка на обсуждение проекта - http://www.facebook.com/groups/perevodov.volunteers/permalink/602605669769136/

 Перевод выполнили Полина Петухова (оригинал 1), Дарья Лозница (оригиналы 2-4), Владимир Файнштейн (оригиналы 5 и 6) и Айгуль Кафеджис (оригиналы 7-9). Рукописные документы расшифровывали Анна Дежурина (оригиналы 1-3) и Наталья Курбатова (оригиналы 4-6). Менеджер проекта - Наталия Акимцева. 

ą
Неизвестный пользователь,
28 мар. 2013 г., 14:41
ĉ
Неизвестный пользователь,
1 апр. 2013 г., 1:30
ą
Неизвестный пользователь,
28 мар. 2013 г., 14:41
ĉ
Неизвестный пользователь,
2 апр. 2013 г., 7:51
ą
Неизвестный пользователь,
28 мар. 2013 г., 14:56
ĉ
Неизвестный пользователь,
4 апр. 2013 г., 6:40
ĉ
Неизвестный пользователь,
1 апр. 2013 г., 5:51
ą
Неизвестный пользователь,
28 мар. 2013 г., 15:03
ą
Неизвестный пользователь,
28 мар. 2013 г., 15:08
ą
Неизвестный пользователь,
28 мар. 2013 г., 15:18
ą
Неизвестный пользователь,
28 мар. 2013 г., 15:27
ą
Неизвестный пользователь,
28 мар. 2013 г., 15:35
ą
Неизвестный пользователь,
28 мар. 2013 г., 15:43
ĉ
Неизвестный пользователь,
6 апр. 2013 г., 12:53
ĉ
Неизвестный пользователь,
12 апр. 2013 г., 8:14
ĉ
Неизвестный пользователь,
10 апр. 2013 г., 0:56
ĉ
Неизвестный пользователь,
10 апр. 2013 г., 0:57
ĉ
Неизвестный пользователь,
6 апр. 2013 г., 12:39
Comments