Переводы‎ > ‎

2013-167, Ru-De. Выписка и история болезни для Светы Шабалиной.

Отправлено 24 апр. 2013 г., 13:41 пользователем Юлия Блейн   [ обновлено 17 мая 2013 г., 15:22 ]



Уважаемые переводчики НЕМЕЦКОГО!

Необходимо перевести с Русского на Немецкий историю болезни и выписку для 9 летней Светы Шабалиной. Документы нужны для отправки в Германию (клиника в г.Аахен доктору Д.Бам).

При родах девочке повредили левую руку. Диагноз: Левосторонний Парез эрба-клюмпке. Лечения,проводимые в России,результатов не дают. Левая рука не работает,отстает в росте.

Кто может помочь?

Ссылка на проект в фейсбуке: https://www.facebook.com/groups/perevodov.volunteers/permalink/613837425312627/


Перевод выполнила : Анна Рацин

Менеджер проекта: Юлия Блейн
ą
Юлия Блейн,
24 апр. 2013 г., 13:41
ą
Юлия Блейн,
24 апр. 2013 г., 13:41
ĉ
Юлия Блейн,
24 апр. 2013 г., 13:41
ĉ
Юлия Блейн,
28 апр. 2013 г., 6:39
ĉ
Юлия Блейн,
28 апр. 2013 г., 6:39
Comments