Переводы‎ > ‎

2013-175, Ru-En. Выписка Насти Масловой

Отправлено 29 апр. 2013 г., 08:36 пользователем Неизвестный пользователь   [ обновлено 3 мая 2013 г., 14:35 ]
Насте Масловой из Ивановской области нужна помощь. Девочке в феврале исполнилось 8 лет, а с января 2013 ее жизнь очень сильно изменилась. У нее острый лейкоз, который начал проявлять себя несколько месяцев назад. В январе 2013 года Насте поставили этот страшный диагноз, а в феврале 2013 была начата терапия в Ивановской областной клинической больнице. Но на 4 день терапию пришлось прекратить в связи с развитием цитопении. В марте 2013 года Настя была госпитализирована в отделение гематологии РДКБ. Недавно родители получили ответ из центра им. Рогачева, куда девочку возможно госпитализируют для последующего лечения. Но врачи дают неутешительные прогнозы для жизни без трансплантации костного мозга. Поэтому родители Насти решили обратиться за консультацией в зарубежные клиники. 
Обсуждение проекта на Фейсбуке:https://www.facebook.com/groups/perevodov.volunteers/permalink/615974231765613/
Перевод выполнили:Юлия Блейн (оригинал 1), Ирина Кислицына (оригинал 2) и Маргарита Тыщенко (оригинал 3)
Менеджер проекта: Ирина Кислицына
ĉ
Неизвестный пользователь,
3 мая 2013 г., 14:33
Ċ
Неизвестный пользователь,
29 апр. 2013 г., 08:46
Ċ
Неизвестный пользователь,
29 апр. 2013 г., 08:47
Ċ
Неизвестный пользователь,
29 апр. 2013 г., 08:47
ĉ
Неизвестный пользователь,
3 мая 2013 г., 14:34
ĉ
Неизвестный пользователь,
3 мая 2013 г., 14:34
Comments