Переводы‎ > ‎

2013-206. Ru-Es. Выписка и список лекарств для Миши Пряникова

Отправлено 19 мая 2013 г., 03:20 пользователем Anna Racin   [ обновлено 20 мая 2013 г., 11:03 ]


Мы уже переводили документы для Миши Пряникова: http://volontery.perevodov.info/translations/2013-183
Миша родился 30 августа 2010 года, здоровый. В 6 месяцев перестал кушать, развиваться, в 9 месяцев начались тяжелейшие приступы эпилепсии, которые идут и сейчас. Мише скоро 3 года, он не развивается, мучается от судорог, не набирает вес, кроме того он потерял зрение. Прогрессирует атрофия мозга. Диагноз установить не удалось. Миша побывал на обследовании в Германии и во Франции, пока безрезультатно. Родители собираются отвезти его в клинику Текнон в Испанию. Для этой клиники необходимо перевести документы на испанский - первую страницу выписки и список лекарств.

Перевод выполняет Елена Тейтельбаум
Менеджер проекта - Анна Рацин
Ċ
Anna Racin,
19 мая 2013 г., 03:22
ĉ
Anna Racin,
19 мая 2013 г., 03:22
ĉ
Anna Racin,
20 мая 2013 г., 11:02
ĉ
Anna Racin,
20 мая 2013 г., 11:02
Comments