Переводы‎ > ‎

2013-282, De-Ru. Счет на лечение и выписка Ролана Зайнуллина

Отправлено 22 июл. 2013 г., 10:07 пользователем Неизвестный пользователь   [ обновлено 28 июл. 2013 г., 07:06 ]

 Ролан Зайнуллин, 15 лет, село Амзя, Башкортостан. Диагноз: Остеогенная саркома левой бедренной кости.
Ролан находится на лечении с 2010 г. У него остеогенная саркома. Ролан прошел операцию, химию, рецидив, замену протеза, и опять по кругу. В феврале этого года в Германии Ролану заменили протез, он начал ходить без костылей и уже собирался было домой, как при очередном обследовании у него обнаружили рецидив... Ролан опять вступил в борьбу, но в этот раз не за ногу, а за жизнь. Ногу будут ампутировали, опухоль была огромна. 
Необходимо перевести на русский язык счет на протезирование, а также выписку из клиники Германии.

 Ссылка на группу Ролана - http://vk.com/nskblago
 Ссылка на обсуждение проекта - https://www.facebook.com/groups/perevodov.volunteers/permalink/658750810821288/

 Перевод выполнили Анастасия Калиниченко (оригиналы 1-3) и Анна Недорезова (оригиналы 3-4). Менеджер проекта - Наталия Акимцева.

Ċ
Неизвестный пользователь,
22 июл. 2013 г., 10:07
ą
Неизвестный пользователь,
24 июл. 2013 г., 07:26
ą
Неизвестный пользователь,
24 июл. 2013 г., 07:26
ą
Неизвестный пользователь,
24 июл. 2013 г., 07:26
ĉ
Неизвестный пользователь,
23 июл. 2013 г., 06:28
ĉ
Неизвестный пользователь,
28 июл. 2013 г., 07:01
ĉ
Неизвестный пользователь,
28 июл. 2013 г., 07:50
Comments