Переводы‎ > ‎

2013-363, Ru-De. Медицинские документы Сергея Казука

Отправлено 14 сент. 2013 г., 11:39 пользователем Неизвестный пользователь   [ обновлено 23 сент. 2013 г., 16:15 ]

Сергей Георгиевич Казук, 4 года. В 9 месяцев ребенку поставили диагноз ДЦП, в год дали инвалидность. С этого возраста малыша два раза в год возят в г.Владивосток на лечение в оздоровительный центр "Матери и ребёнка". Сережа не мог самостоятельно сидеть, стоять, передвигаться. На данный момент мальчик очень смышленый, может немного стоять, оперевшись о стену, сидеть, передвигается, держась за диван или руки. У ребенка трясутся ручки, и атрофируется зрительный нерв. Семье подсказали, что в Германии есть клиника, где таких деток ставят на ножки. 

 Ссылка на обсуждение проекта - https://www.facebook.com/groups/perevodov.volunteers/permalink/689157694447266/

 Перевод выполнили Айгуль Кафеджис (оригиналы 1-4), Владимир Файнштейн  (оригинал 5) и Ирина Максимова (оригиналы 6-9). Менеджер проекта - Наталия Акимцева.

Ċ
Неизвестный пользователь,
14 сент. 2013 г., 11:45
Ċ
Неизвестный пользователь,
14 сент. 2013 г., 11:45
Ċ
Неизвестный пользователь,
14 сент. 2013 г., 11:46
Ċ
Неизвестный пользователь,
14 сент. 2013 г., 11:46
Ċ
Неизвестный пользователь,
14 сент. 2013 г., 11:46
Ċ
Неизвестный пользователь,
14 сент. 2013 г., 11:46
Ċ
Неизвестный пользователь,
14 сент. 2013 г., 11:47
Ċ
Неизвестный пользователь,
14 сент. 2013 г., 11:47
Ċ
Неизвестный пользователь,
14 сент. 2013 г., 11:47
ĉ
Неизвестный пользователь,
22 сент. 2013 г., 07:52
ĉ
Неизвестный пользователь,
22 сент. 2013 г., 07:52
ĉ
Неизвестный пользователь,
22 сент. 2013 г., 07:53
ĉ
Неизвестный пользователь,
23 сент. 2013 г., 16:11
ą
Неизвестный пользователь,
23 сент. 2013 г., 16:11
Ċ
Неизвестный пользователь,
19 сент. 2013 г., 11:55
Comments