Переводы‎ > ‎

2013-381, Ru-En. Обращение в фонд для Александра Ивашина

Отправлено 24 сент. 2013 г., 11:58 пользователем Неизвестный пользователь   [ обновлено 24 сент. 2013 г., 14:15 ]

 Александру 30 лет. У него редчайшая болезнь - нейрофибромотоз (разрастание мягких тканей). Проще говоря, это огромная опухоль (весом около 40 кг), которая практически приковала мужчину к постели. Он уже три года не выходит на улицу, все время проводит лежа на кровати, даже передвигаться по комнате ему тяжело. В России Александру помочь не могут (он уже перенёс несколько операций, после которых болезнь только прогрессировала). Единственная надежда - это американский доктор, хирург Маккей Маккеннон. Сумма, необходимая на операцию – 20 тысяч долларов. Поэтому Анна Панченко, волонтёр Инициативной группы "Дар Янгола", хочет отправить письмо-обращение в международный фонд Tree of Life Foundation International.

 Ссылка на обсуждение проекта - https://www.facebook.com/groups/perevodov.volunteers/permalink/693067737389595/

 Перевод выполнила Наталья Ковальчук, менеджер проекта - Наталия Акимцева.

ĉ
Неизвестный пользователь,
24 сент. 2013 г., 12:03
ĉ
Неизвестный пользователь,
24 сент. 2013 г., 14:13
Comments