Переводы‎ > ‎

2013-461, En-Ru. Счет из клиники для Татьяны Строгановой

Отправлено 10 нояб. 2013 г., 12:44 пользователем Неизвестный пользователь   [ обновлено 11 нояб. 2013 г., 12:52 ]

 Татьяна Строганова, 29 лет, г. Саранск.
Диагноз: врожденная спинальная амиотрофия Верднига-Гофмана.
"Я уже не ребенок, но за всё это время никто из врачей не сказал мне, что мою проблему можно решить с помощью операции, после проведения которой я смогу сидеть нормально, смогу дышать полной грудью, мои внутренности не будут болеть от того, что они постоянно прижаты. Об этой возможности я узнала сама из интернета, от людей с моим же диагнозом. Мои знакомые неоднократно положительно отзывались о клинике Ортон (Финляндия). Я увидела десятки замечательных спин, на фото «до» и «после» операции".
Необходимо перевести на русский язык счет из клиники.

 Перевод выполнила Анастасия Яковенко, менеджер проекта - Наталия Акимцева.

ą
Неизвестный пользователь,
10 нояб. 2013 г., 12:44
ĉ
Неизвестный пользователь,
11 нояб. 2013 г., 12:51
Comments