Переводы‎ > ‎

2014-046, Ru-Es. Выписки для Эрнеста Насурлаева.

Отправлено 29 янв. 2014 г., 12:28 пользователем Неизвестный пользователь   [ обновлено 25 февр. 2014 г., 11:45 ]


Насурлаев Эрнест, 9 лет, Казань. (прошлый проект 
http://volontery.perevodov.info/translations/2013-382)
К нам снова обратилась мама Эрнеста Диляра (dilyok-mulasheva@mail.ru)

"В очередной раз обращаюсь к вам за помощью! Нам надо срочно перевести эти выписки на Испанский язык для поездки в клинику Испании " Текнон"  Планируемая госпитализация 16 марта.. Отсылаю вам сразу оригиналы выписок из немецкой клиники ( где нам проводили первую операцию) , а также уже переведённые вашими сотрудниками эти же выписки,но уже на русский язык.,для того чтобы вы выбрали наиболее подходящий вам вариант.. Заранее огромное вам спасибо!"

Перевод выполнили:
Оригинал 01: Ирина Кислицына (Галифакс, Канада)
Оригинал 02: Ольга Кондакова
Оригинал 03: Людмила Иванова

Менеджер проекта: Юлия Блейн (г. Чикаго)
ĉ
Неизвестный пользователь,
29 янв. 2014 г., 12:52
ĉ
Неизвестный пользователь,
29 янв. 2014 г., 12:52
ĉ
Неизвестный пользователь,
29 янв. 2014 г., 12:52
Ċ
Неизвестный пользователь,
29 янв. 2014 г., 12:52
Ċ
Неизвестный пользователь,
29 янв. 2014 г., 12:52
Ċ
Неизвестный пользователь,
29 янв. 2014 г., 12:52
ĉ
Неизвестный пользователь,
10 февр. 2014 г., 08:19
ĉ
Julia Blain,
5 февр. 2014 г., 14:34
ĉ
Неизвестный пользователь,
25 февр. 2014 г., 11:45
Comments