Переводы‎ > ‎

2014-154, Ru-Es. Выписка из истории болезни Женечки Ивановой (Тольятти)

Отправлено 11 апр. 2014 г., 07:17 пользователем Неизвестный пользователь   [ обновлено 2 июн. 2014 г., 17:13 ]

Женя Иванова, 10 месяцев, Тольятти (http://volontery.perevodov.info/translations/2013-533).
Диагноз: симптоматическая эпилепсия, грубая задержка психомоторного развития, центральный тетрапарез, псевдобульбарный синдром, атрофия зрительных нервов, врожденная цитомегаловирусная инфекция.
Сбор средств на лечение малышки закрыт, и уже через неделю семья выезжает в клинику Текнон. Необходимо перевести на испанский язык последнюю выписку ребенка.

 Ссылка на группу ребенка - https://vk.com/spasti_jane
 Запрос на перевод отправила Мария Субхангулова, m.subkhangulova@gmail.com.

 Перевод выполнили Людмила Иванова (оригиналы 1 и 5), Анастасия Старостина (оригинал 2) и Ирина Щербатенко (оригиналы 3, 4 и 6). Менеджер проекта - Наталия Миттманн.

ą
Неизвестный пользователь,
11 апр. 2014 г., 07:20
ą
Неизвестный пользователь,
11 апр. 2014 г., 07:20
ą
Неизвестный пользователь,
11 апр. 2014 г., 07:20
ą
Неизвестный пользователь,
11 апр. 2014 г., 07:20
ą
Неизвестный пользователь,
11 апр. 2014 г., 07:21
ą
Неизвестный пользователь,
11 апр. 2014 г., 07:21
ĉ
Неизвестный пользователь,
17 апр. 2014 г., 17:21
ĉ
Неизвестный пользователь,
16 апр. 2014 г., 14:00
ĉ
Неизвестный пользователь,
16 апр. 2014 г., 08:34
ĉ
Неизвестный пользователь,
16 апр. 2014 г., 08:34
ĉ
Неизвестный пользователь,
17 апр. 2014 г., 17:21
ĉ
Неизвестный пользователь,
17 апр. 2014 г., 07:08
Comments