Переводы‎ > ‎

2014-164, Ru-De. Марина Зеленюк (г. Луганск, Украина)

Отправлено 22 апр. 2014 г., 03:40 пользователем Natalia Belgorodski   [ обновлено 28 февр. 2015 г., 10:43 ]

К нам обратилась волонтер Ирина Житомирская с просьбой перевести документы для ее подопечной Марины Зеленюк:

Здравствуйте!

Прошу о переводе документов на немецкий язык:

- Марина Зеленюк (Луганск, Украина)
- для подачи документов в немецкие благотворительные фонды для поиска средств на пересадку почки
Марине 27 лет, у нее хроническая почечная недостаточность, почки не функционируют, она 7 лет живет на диализе,
- документы нужны срочно
- контактный сотовый телефон (Ирина Каспирович (Мюнхен), я обращаюсь к Вам с просьбой, потому что я буду заниматься подачей документов в фонды) +49(0)NNNNNNNNN (Германия)

Большое Вам спасибо зараннее! Ирина.


Менеджер проекта: Наталия Белгородски

Ссылки на группы Марины в соц. сетях: вконтактена одноклассниках

Ссылка на обсуждение проекта на фейсбуке: https://www.facebook.com/groups/perevodov.volunteers/permalink/817769231586111/?stream_ref=2


Перевод выполняют:

Оригинал 1 - Ирина Гевиннер  (готов)

Оригинал 2 - Ирина Гевиннер (готов)

Оригинал 3 - пока не надо переводить

Оригинал 4 - Ирина Гевиннер (готов)

ĉ
Natalia Belgorodski,
22 апр. 2014 г., 03:42
Ċ
Natalia Belgorodski,
22 апр. 2014 г., 03:42
Ċ
Natalia Belgorodski,
22 апр. 2014 г., 03:42
Ċ
Natalia Belgorodski,
22 апр. 2014 г., 03:42
Ċ
Natalia Belgorodski,
1 мая 2014 г., 12:37
Ċ
Natalia Belgorodski,
29 апр. 2014 г., 01:51
Ċ
Natalia Belgorodski,
29 апр. 2014 г., 01:51
Comments