Переводы‎ > ‎

2014-229, Ru-En. Документы Виктории Пелин из Одессы

Отправлено 3 июн. 2014 г., 16:51 пользователем Неизвестный пользователь   [ обновлено 7 июн. 2014 г., 12:27 ]


 Виктория Пелин, 10 лет, Одесса.
Диагноз: хроническая почечная недостаточность.
Ребенку срочно требуется пересадка почки. Вика родилась полноценным и здоровым ребенком, росла и развивалась по возрасту. Но страшная болезнь забрала у малышки счастливое детство, и сейчас врачи ей отводят для жизни не больше 3-х месяцев. Врачи сказали, что они бессильны и может помочь только трансплантация почки, либо посадка на гемодиализ. Состояние критическое, в любой момент ребенок может впасть в ком. К сожалению, родители Вики не подходят в качестве доноров из-за несоответствия групп крови, поэтому сделать операцию в Украине невозможно. Родители хотят отправить документы в клиники Израиля для получения счета на лечение.

 Ссылка на группу ребенка - https://vk.com/clubspasitevikuly
 Запрос на перевод оставила Наталья Дешко http://vk.com/natashkadeshka
 Ссылка на обсуждение проекта - https://www.facebook.com/groups/perevodov.volunteers/permalink/843921618970872/

 Перевод выполнила Ольга Калитаева из Одессы. Редактор проекта - Кира Прокофьева из г. Прово, менеджер - Наталия Миттманн из Флорианополиса.
 

ą
Неизвестный пользователь,
3 июн. 2014 г., 16:53
ą
Неизвестный пользователь,
3 июн. 2014 г., 16:59
ą
Неизвестный пользователь,
4 июн. 2014 г., 06:49
ą
Неизвестный пользователь,
4 июн. 2014 г., 06:49
ą
Неизвестный пользователь,
4 июн. 2014 г., 06:51
ĉ
Неизвестный пользователь,
4 июн. 2014 г., 16:14
ĉ
Неизвестный пользователь,
6 июн. 2014 г., 07:35
ĉ
Неизвестный пользователь,
7 июн. 2014 г., 12:20
ĉ
Неизвестный пользователь,
7 июн. 2014 г., 12:20
ĉ
Неизвестный пользователь,
7 июн. 2014 г., 12:20
Comments