Переводы‎ > ‎

2014-236, En-Ru. Анкета из клиники для Дашеньки Милютиной из Чебоксар

Отправлено 9 июн. 2014 г., 14:10 пользователем Неизвестный пользователь   [ обновлено 23 июн. 2014 г., 11:56 ]

 Даша Милютина, 2 года, Чебоксары (Чувашская Республика).
Диагноз: поликистоз легких.
Врачи в России говорят, что ребенку нужна трансплантация легких. Болезнь началась летом 2013 года. Два раза малышка лежала в медикаментозной коме, пережила клиническую смерть 17 мин., но Дашенька вышла из  этого состояния. Сейчас она дома, но в любой момент может случится непоправимое. Мама девочки просит помочь ей заполнить анкету из клиники США. Для начала нужно перевести документ с русского на английский.

 Запрос на перевод оставила Евгения Еремеева <eremeeva-mama@mail.ru>
 Ссылка на обсуждение проекта - https://www.facebook.com/groups/perevodov.volunteers/permalink/848200321876335/

 Ольга Фомина перевела анкету на русский язык, а также внесла туда данные о ребенке на английском языке. Менеджер проекта - Наталия Миттманн.

 

ĉ
Неизвестный пользователь,
23 июн. 2014 г., 11:48
Ċ
Неизвестный пользователь,
23 июн. 2014 г., 11:48
ĉ
Неизвестный пользователь,
9 июн. 2014 г., 16:08
ą
Неизвестный пользователь,
18 июн. 2014 г., 15:59
Ċ
Неизвестный пользователь,
9 июн. 2014 г., 16:11
ą
Неизвестный пользователь,
18 июн. 2014 г., 15:59
Ċ
Неизвестный пользователь,
9 июн. 2014 г., 16:11
ą
Неизвестный пользователь,
18 июн. 2014 г., 15:59
Ċ
Неизвестный пользователь,
9 июн. 2014 г., 16:11
ą
Неизвестный пользователь,
18 июн. 2014 г., 16:00
Ċ
Неизвестный пользователь,
9 июн. 2014 г., 16:11
ą
Неизвестный пользователь,
18 июн. 2014 г., 16:00
Ċ
Неизвестный пользователь,
9 июн. 2014 г., 16:11
ą
Неизвестный пользователь,
18 июн. 2014 г., 16:00
ĉ
Неизвестный пользователь,
23 июн. 2014 г., 06:51
ĉ
Неизвестный пользователь,
11 июн. 2014 г., 06:57
Comments