Переводы‎ > ‎

2014-314, Ru-En. Обращение мамы Ванюши Волохатюк (Житомир) для сбора средств

Отправлено 25 июл. 2014 г., 14:51 пользователем Irina Gewinner   [ обновлено 3 сент. 2014 г., 16:49 ]
Ванечка Волохатюк, 1,5 года, Житомир (Украина) 
Диагноз: Первичный иммунодефицит Х-сцепленный. Вторичный гипотиреоз, хронический бронхит

Нам написала мама маленького Ванечки с просьбой перевести ее небольшое обращение, которое она хочет рассылать по социальным сетям. Ванюша болен первичным иммунодефицитом, и его нужно обследовать за границей, чтобы подтвердить или опровергнуть диагноз. Помимо обычных методов сбора денег на обследование мама хочет целенаправленно писать на английском небольшую историю Ванюши. Для этого необходима наша помощь.

Запрос на перевод оставила Ирина, мама Ванюши <irok78@mail.ru>
Перевод выполняет: 

Original 1 - Kira Prokofyeva (готов)
Original 2 - переведен друзьями мамы
Original 3 - Надя Крамер
Original 4 - Надя Крамер 

Менеджер проекта - Ирина Гевиннер, г. Вюрцбург, Германия 
ĉ
Irina Gewinner,
25 июл. 2014 г., 15:27
ą
Irina Gewinner,
5 авг. 2014 г., 04:51
ą
Irina Gewinner,
5 авг. 2014 г., 04:52
ą
Irina Gewinner,
5 авг. 2014 г., 04:52
ą
Irina Gewinner,
5 авг. 2014 г., 04:52
ą
Irina Gewinner,
5 авг. 2014 г., 04:53
Ċ
Irina Gewinner,
3 сент. 2014 г., 16:49
Ċ
Irina Gewinner,
3 сент. 2014 г., 16:41
Ċ
Irina Gewinner,
3 сент. 2014 г., 16:42
Comments