Переводы‎ > ‎

2014-374, Ru-It. Медицинские документы Маши Хаковой из Екатеринбурга

Отправлено 4 сент. 2014 г., 11:25 пользователем Неизвестный пользователь   [ обновлено 11 сент. 2014 г., 10:59 ]

Представители БДФ "Мы вместе" обратились к нам c просьбой перевести медицинские документы их подопечной на итальянский язык. Маше Хаковой 9 лет, у девочки тяжелейшее заболевание - метохроматическая лейкодистрофия. Она угасает на глазах у мамы. Заболевание считается неизлечимым, однако появилась уникальная экспериментальная методика в Италии. Апробация нового и пока единственно возможного способа лечения ведется с 2010 года. Поэтому требуется перевод выписок.

 Запрос на перевод - БДФ «Мы вместе» <fond-vmeste@list.ru>
 Ссылка на обсуждение проекта - https://www.facebook.com/groups/perevodov.volunteers/permalink/899415366754830/

  Перевод выполнили Елена Царева (оригиналы 1-2) из г. Фагагна, Лариса Кочубеева (оригиналы 3-5) из Санкт-Петербурга и Анастасия Нипан (оригиналы 6-9) из Монтемарчано. Менеджер проекта - Наталия Миттманн из Флорианополиса.

ą
Неизвестный пользователь,
4 сент. 2014 г., 11:27
ą
Неизвестный пользователь,
4 сент. 2014 г., 11:27
ą
Неизвестный пользователь,
4 сент. 2014 г., 11:28
ą
Неизвестный пользователь,
4 сент. 2014 г., 11:28
ą
Неизвестный пользователь,
4 сент. 2014 г., 11:28
ą
Неизвестный пользователь,
4 сент. 2014 г., 11:28
ą
Неизвестный пользователь,
4 сент. 2014 г., 11:28
ą
Неизвестный пользователь,
4 сент. 2014 г., 11:27
ą
Неизвестный пользователь,
4 сент. 2014 г., 11:27
Ċ
Неизвестный пользователь,
11 сент. 2014 г., 10:53
Ċ
Неизвестный пользователь,
11 сент. 2014 г., 10:53
Ċ
Неизвестный пользователь,
10 сент. 2014 г., 08:55
Ċ
Неизвестный пользователь,
10 сент. 2014 г., 08:51
Ċ
Неизвестный пользователь,
7 сент. 2014 г., 12:40
Ċ
Неизвестный пользователь,
8 сент. 2014 г., 12:50
Ċ
Неизвестный пользователь,
9 сент. 2014 г., 12:58
Comments