Переводы‎ > ‎

2014-455, Ru-De. Выписка Ариши Грешновой (Башкирия) для клиники Германии

Отправлено 27 окт. 2014 г., 16:54 пользователем Irina Gewinner   [ обновлено 7 нояб. 2014 г., 06:11 ]
Арина Грешнова 2,5 года,г.Ишимбай, Башкортостан 
Диагноз:нейробластома средостения 3 степени 

Эта малышка в свои 2 годика увидела и почувствовала больше, чем многие из нас. Она уже знает, что такое жизнь и что за неё нужно бороться, что такое радость каждого дня, когда рядом мама и родные, и все живы и здоровы. Аришка теперь живёт и надеется, что рано или поздно она будет бегать и играть вместе с детками без марлевой повязочки, что не будет больше ежедневных процедур и анализов, горьких таблеток и больнючих уколов, капельниц, катетеров, химий, наркозов… А будет просто детство, и она забудет обо всём, что было, как о плохом сне! Аришка очень ждет добрых волшебников, которые помогут и спасут!

Запрос на перевод оставила Дарья, волонтер (8-987-....)

Группа ребенка - https://vk.com/arishagreshnova

Перевод выполняют:

Оригинал 1.1-1.3 - Екатерина Бараненко

Оригинал 2 - Ирина Гевиннер 

Менеджер проекта Ирина Гевиннер, г. Вюрцбург, Германия

ą
Irina Gewinner,
27 окт. 2014 г., 17:11
ą
Irina Gewinner,
27 окт. 2014 г., 17:11
ą
Irina Gewinner,
27 окт. 2014 г., 17:12
Ċ
Irina Gewinner,
1 нояб. 2014 г., 05:36
Ċ
Irina Gewinner,
7 нояб. 2014 г., 06:08
Comments