Переводы‎ > ‎

2014-498, Ru-De. Олег Бледнов (15 лет, г. Краснодар)

Отправлено 29 нояб. 2014 г., 04:15 пользователем Natalia Belgorodski   [ обновлено 28 февр. 2015 г., 10:11 ]
К нам обратилась Ksenia Nevmyvaka <k.nev@mail.ru>, администратор группы Олега Бледнова, с просьбой перевести результаты последноего УЗИ на немецкий язык. Перевод нужен для обращения в нем. фонд.

"В 11 лет ребёнка толкнули на уроке и он получил травму сердца, с тех по состояние Олега ухудшилось, жидкость в сердце, непереносимость нагрузок, воспаления сердца, из за него ему не могут помочь у нас в Росии, поэтому нашил килнику в Германии, Оелегу сделают там обследование.
Ksenia Nevmyvaka"

Менеджер проекта: Наталия Белгородски
Сроки перевода: до 13-го декабря
Ссылка на группы мальчика в соц. сетях: вконтакте
Ссылка на обсуждение проекта в фейсбуке: тут

Перевод выполняют:
Оригинал 1 (всего 1 страница) - Евгения Мирфильд (готов)
Ċ
Natalia Belgorodski,
29 нояб. 2014 г., 04:21
Ċ
Natalia Belgorodski,
3 дек. 2014 г., 11:34
Comments