Переводы‎ > ‎

2014-529, De-Ru. Денис Красников (г. Воронеж)

Отправлено 20 дек. 2014 г., 13:55 пользователем Natalia Belgorodski   [ обновлено 28 февр. 2015 г., 10:19 ]
И снова к нам обратилась Красникова Надежда (krasnikov-denis2003@ya.ru) с просьбой о переводе для ее сына:

"Здравствуйте,уважаемые наши друзья-волонтеры переводов! Вновь пишет вам мама Дениски Красникова.Спешим поздравить вас с наступающим Новым годом и Рождеством! Пусть эти волшебные праздники принесут вам в наступающем году только светлые события,приятные душе и сердцу,пусть близкие будут рядом,а здоровье не подводит! Творческих вам успехов,позитива в работе и море благодарности в ответ на ваш бескорыстный труд! В преддверии праздников я вынуждена снова обратиться к вам за помощью.Нам присланы новые скорректированные на 2015г счета на терапию и 2 операции на т/б суставах,приглашение и счета на аппараты для ходьбы тоже требуют перевода.Очень прошу вас не отказать нам ввиду загруженностии приближения праздников. С теплом и уважением к вам мы, Денис и мама"

Менеджер проекта: Наталия Белгородски 

Сроки перевода: до 28-го декабря 2014!

Ссылки на группы мальчика: в одноклассникахв фейсбуке

Ссылки на предыдущие проекты: 2014-4082014-248, 2014-1822014-1052013-069

Ссылка на обсуждение проекта в фейсбуке: тут

Перевод выполняют:

Оригинал 1.1-1.2 -  Нати Сушко (готов) см. похожие документы Оригинал1 и 2 в проекте 2014-248

Оригинал 2.1 - 2.2 - Нати Сушко  (готов)

Оригинал 3.1 - 3.2 - Ольга Миленина  (готов)

Оригинал 4 - Нати Сушко  (готов)

Оригинал 5 - Ольга Миленина  (готов)

Comments