Переводы‎ > ‎

2015-005, Ru-Fr. Выписка Алеши Пушкина (Санкт-Петербург) для консультации в Бельгии

Отправлено 6 янв. 2015 г., 14:40 пользователем Irina Gewinner   [ обновлено 13 янв. 2015 г., 06:01 ]
Алеша Пушкин, 6 лет, Санкт-Петербург 
Диагноз: имунная бицитопения, резистентная к консервативной терапии 

К нам обратились представители Бельгийского благотворительного общества "Ренессанс" с просьбой перевести выписку Алеши на французский язык. Мальчик находится в больнице в Санкт-Петербурге, и врачи просят бельгийских коллег о консультации. Перевод нужен ОЧЕНЬ срочно! 

Запрос на перевод сделало ББО "Ренессанс" (http://www.acbr.eu/index.php/ru/home)

Перевод выполняют:
Оригинал 1.1 - Зохра Маммеди Федотова
Оригинал 1.2 - Зохра Маммеди Федотова
Оригинал 1.3 - Елена Коломбо
Оригинал 2 -  Фатима Кокаева

Менеджер прокета Ирина Гевиннер, г. Вюрцбург, Германия 
ĉ
Irina Gewinner,
6 янв. 2015 г., 15:06
ĉ
Irina Gewinner,
6 янв. 2015 г., 15:07
ĉ
Irina Gewinner,
6 янв. 2015 г., 15:07
ą
Irina Gewinner,
6 янв. 2015 г., 14:59
Ċ
Irina Gewinner,
13 янв. 2015 г., 06:02
Ċ
Irina Gewinner,
13 янв. 2015 г., 06:02
Comments