Переводы‎ > ‎

2015-016, Ru-En. Выписки Игоря Козенкова (4 года) для немецких клиник

Отправлено 13 янв. 2015 г., 14:50 пользователем Irina Gewinner   [ обновлено 5 мая 2015 г., 09:14 ]
Игорь Козенков, 4 года, Россия 
Диагноз: симптоматическая эпилепсия 

Из истории Игоря: "Игорь родился у храма. Третий ребенок в семье. Со второго месяца начались приступы эпелепсические. Лечили гомеопатией и лечат. Наблюдается у двух врачей в Москве. Один говорит одно, другой другое. Подсказали, что есть в Гамбурге клиника, где могут взяться за лечение. Диагноз поставили синдром Веста и легкий аутизм из-за звуков и хлопков ручками, которые он издает. Ездил в Евпаторию, иппотерапия, дельфины."
Волонтеры малыша просят нас перевести выписки мальчика для консультации в клиниках Германии.

Запрос на перевод сделала Екатерина, волонтер (<ekaterina_zigrin@mail.ru>)

Перевод выполняют:
Оригинал 1.1 - Мухиддин Ганиев
Оригинал 1.2 - Мухиддин Ганиев
Оригинал 1.3 - Мухиддин Ганиев
Оригинал 2 - Юлия Калганова
Оригинал 3.1 - Дарина Макарчик
Оригинал 3.2 - Дарина Макарчик
Оригинал 3.3 - Дарина Макарчик

Менеджер проекта Ирина Гевиннер, г. Вюрцбург, Германия 
ą
Irina Gewinner,
13 янв. 2015 г., 15:10
ą
Irina Gewinner,
13 янв. 2015 г., 15:11
ą
Irina Gewinner,
13 янв. 2015 г., 15:11
ą
Irina Gewinner,
13 янв. 2015 г., 15:12
ą
Irina Gewinner,
13 янв. 2015 г., 15:12
ą
Irina Gewinner,
13 янв. 2015 г., 15:13
ą
Irina Gewinner,
13 янв. 2015 г., 15:14
Comments