Переводы‎ > ‎

2015-044, ru-en. Перевод для Вани Парамонова

Отправлено 27 янв. 2015 г., 20:09 пользователем Светлана Шевчук   [ обновлено 18 февр. 2015 г., 00:26 ]
К нам обратилась Катерина Парамонова paramonowa1962@mail.ru с просьбой перевести документы.
Друзья, у хорошего человека, и отца двух замечательных девочек, обнаружили страшную болезнь- саркома Юинга третьего ребра. Ваня прошел семь курсов химиотерапии. 10.09.2014 Ванечке сделали операцию,удалили третье ребро и сделали резекцию двух близлежащих рёбер.И все было хорошо,но вот спустя три месяца после операции у Вани обнаружили два метастаза в легких.Теперь нам снова предстоит бороться с коварной болезнью. Ване необходимо пройти пять курсов химиотерапии, затем будет операция по удалению метастаз. Лечение в России не приносит результатов! Срочно необходимо обследование в Германии.

Менеджер проекта - Светлана Шевчук
 Перевод делают:
Оригинал 01 - Галина Савченко
Оригинал 02 - Галина Савченко
Оригинал 03 - Ирина Мухина
Оригинал 04 - Катя Кондратович
Оригинал 05 - Екатерина Волшаник
Оригинал 06 - Екатерина Волашинк 
Оригинал 07 - Ольга Заичко
Оригинал 08 - Ольга Заичко
Оригинал 09 - Ольга Заичко
Оригинал 10 - Ольга Заичко
ą
Светлана Шевчук,
27 янв. 2015 г., 20:16
ą
Светлана Шевчук,
27 янв. 2015 г., 20:17
ą
Светлана Шевчук,
27 янв. 2015 г., 20:17
ą
Светлана Шевчук,
27 янв. 2015 г., 20:17
ą
Светлана Шевчук,
27 янв. 2015 г., 20:18
ą
Светлана Шевчук,
27 янв. 2015 г., 20:18
ą
Светлана Шевчук,
27 янв. 2015 г., 20:18
ą
Светлана Шевчук,
27 янв. 2015 г., 20:18
ą
Светлана Шевчук,
27 янв. 2015 г., 20:19
ą
Светлана Шевчук,
27 янв. 2015 г., 20:19
ĉ
Светлана Шевчук,
11 февр. 2015 г., 21:42
ĉ
Светлана Шевчук,
17 февр. 2015 г., 00:21
ĉ
Светлана Шевчук,
15 февр. 2015 г., 20:27
ĉ
Светлана Шевчук,
17 февр. 2015 г., 00:31
ĉ
Светлана Шевчук,
18 февр. 2015 г., 00:25
Comments