Переводы‎ > ‎

2015-052, En-Ru. Выписка из клиники Израиля для Владимира Войтовика

Отправлено 31 янв. 2015 г., 05:38 пользователем Неизвестный пользователь   [ обновлено 14 февр. 2015 г., 06:40 ]

 Владимир Войтовик, 5 лет (http://volontery.perevodov.info/translations/2014-506).
Диагноз: глиобластома.
Малыш продолжает лечение в клинике Израиля, необходимо перевести на русский еще одну выписку. Недавно ребенок перенес еще одну операцию по удалению опухоли. Сейчас состояние ребенка стабильное.

 Группа ребенка - https://vk.com/club66828921
 Запрос на перевод anna.voytovik <anna.voytovik@mail.ru>
 Ссылка на обсуждение проекта: https://www.facebook.com/groups/perevodov.volunteers/permalink/991864297509936/

 Перевод выполнили Евгения Любых (оригиналы 1 и 2) из Лиссабона, Елена Коломбо (оригиналы 3 и 4) из Сан Симеона де Брессье, Екатерина Кондратович (оригинал 5) из Минска и Дарина Макарчик (оригиналы 6-8). Менеджер проекта - Наталия Миттманн из Флорианополиса. 

 Оригинал 9 - Галина Савченко
 Оригинал 10: 
  стр. 1-6 - Анастасия Дюкрэ
  стр. 7-8 - Ирина Авилова
  стр. 9-10 - Елена Коломбо
 Оригинал 11 - Галина Савченко

Ċ
Неизвестный пользователь,
31 янв. 2015 г., 05:54
Ċ
Неизвестный пользователь,
11 февр. 2015 г., 16:07
Ċ
Неизвестный пользователь,
13 февр. 2015 г., 04:17
Ċ
Неизвестный пользователь,
31 янв. 2015 г., 05:54
Ċ
Неизвестный пользователь,
31 янв. 2015 г., 05:54
Ċ
Неизвестный пользователь,
31 янв. 2015 г., 05:54
Ċ
Неизвестный пользователь,
31 янв. 2015 г., 05:55
Ċ
Неизвестный пользователь,
31 янв. 2015 г., 05:55
Ċ
Неизвестный пользователь,
31 янв. 2015 г., 05:55
Ċ
Неизвестный пользователь,
1 февр. 2015 г., 10:37
Ċ
Неизвестный пользователь,
11 февр. 2015 г., 16:07
Ċ
Неизвестный пользователь,
13 февр. 2015 г., 04:45
Ċ
Неизвестный пользователь,
1 февр. 2015 г., 03:49
Ċ
Неизвестный пользователь,
14 февр. 2015 г., 06:36
Ċ
Неизвестный пользователь,
14 февр. 2015 г., 06:46
Ċ
Неизвестный пользователь,
14 февр. 2015 г., 06:50
Ċ
Неизвестный пользователь,
14 февр. 2015 г., 06:26
Ċ
Неизвестный пользователь,
1 февр. 2015 г., 10:37
Ċ
Неизвестный пользователь,
1 февр. 2015 г., 03:49
Ċ
Неизвестный пользователь,
1 февр. 2015 г., 03:49
Ċ
Неизвестный пользователь,
1 февр. 2015 г., 03:49
Ċ
Неизвестный пользователь,
2 февр. 2015 г., 06:05
Comments