Переводы‎ > ‎

2015-206, de-ru. Перевод для Кипрушкина Андрея.

Отправлено 7 окт. 2015 г., 11:33 пользователем Gulmira Sugir   [ обновлено 14 окт. 2015 г., 14:15 ]
Дорогие переводчики немецкого языка!
Нужна Ваша помощь Кипрушкину Андрею. Его мама обратилась к нам.
"Здравствуйте, Меня зовут Анна, моего сына - Андрей. Мы из Екатеринбурга. В этом году мой сын перенес три тяжелые опрации на тазобедренных суставах.
Оперировали в Германии, благодаря благотворительным организациям. Оперировали три раза, так как вторая операция прошла неудачно. Все лето Андрей пролежал в гипсе. Сейчас вернулись, но нашим врачам нужны переводы выписок, что бы понять, что ему делали, что ему можно, как его реабилитировать. Обращаюсь к вам за помощью!!! Перевести нужно с НЕМЕЦКОГО на РУССКИЙ."


Проект переводит: Ольга Дайняк.

Менеджер проекта: Гульмира Сугирова.

ĉ
Gulmira Sugir,
14 окт. 2015 г., 14:14
ĉ
Gulmira Sugir,
14 окт. 2015 г., 14:14
ĉ
Gulmira Sugir,
14 окт. 2015 г., 14:14
Ċ
Gulmira Sugir,
7 окт. 2015 г., 12:33
Ċ
Gulmira Sugir,
7 окт. 2015 г., 12:33
Ċ
Gulmira Sugir,
7 окт. 2015 г., 12:33
Comments