Переводы‎ > ‎

2013-352, Ru-de. Перевод документов для Марченко Сережи

Отправлено 8 сент. 2013 г., 01:45 пользователем Светлана Шевчук   [ обновлено 17 сент. 2013 г., 20:09 ]

К нам обратилась Марченко Наталья из Сызрани. Ей нужен перевод выписок ее сына Сергей для отправки в клиники Германии.
Здравствуйте, пишет Вам Марченко Наталья Александровна. Мы проживаем в городе Сызрань. Хочу рассказать о своем сыне Марченко Сереже, ему одиннадцать лет,ученик 5 класса ГБОУ СОШ № 14. В процессе учебы показывал хорошие результаты,участвовал во многих олимпиадах и конкурсах, это очень активный и общительный ребенок. Но так случилось, что мы попали в больницу и нам поставили страшный диагноз "острый миелобластный лейкоз".В данный момент мы находимся на лечении в Самарской клинике,где нам не могут оказать квалифицированную помощь.Неоднократно мы обращались в детскую клинику им. Рогачева, где нам дважды отказывали, мотивируя это тем,что не хватает мест, поэтому мы обратились в клинику Германии, где берутся за лечение данного диагноза.На данный момент мы занимаемся сбором денежных средств на дорогостоящее лечение в данной клинике,а для этого нам срочно требуется перевод нашего заболевания, для того чтобы нам конкретно определили денежную сумму необходимую на лечение. Просим Вас перевести наши документы на немецкий язык, от этого зависит, как скоро мой ребенок будет здоров. Заранее Вам благодарна Марченко Н.А. Контактная информация (+7 846)927 025 2731
Менеджер проекта - Светлана Шевчук
Перевод делают:
Оригинал 1 - Дарья Максимова
Оригинал 2 - Дарья Максимова
Оригинал 3 - Анна Перевощикова
Оригинал 4 - Анна Перевощикова
Оригинал 5 - Анна Перевощикова
Оригинал 6 - Вероника Скрипник
ą
Светлана Шевчук,
8 сент. 2013 г., 02:46
ĉ
Светлана Шевчук,
8 сент. 2013 г., 01:47
ą
Светлана Шевчук,
8 сент. 2013 г., 02:47
ą
Светлана Шевчук,
8 сент. 2013 г., 02:46
ą
Светлана Шевчук,
8 сент. 2013 г., 02:37
ą
Светлана Шевчук,
8 сент. 2013 г., 02:37
ĉ
Светлана Шевчук,
17 сент. 2013 г., 20:08
ĉ
Светлана Шевчук,
17 сент. 2013 г., 20:08
ĉ
Светлана Шевчук,
16 сент. 2013 г., 19:48
ĉ
Светлана Шевчук,
17 сент. 2013 г., 05:35
Comments