Переводы‎ > ‎

2013-287, Ru-Dе, Ru-En. Документы для Марии Мацегора.

Отправлено 25 июл. 2013 г., 9:28 пользователем Юлия Блейн   [ обновлено 14 авг. 2013 г., 19:44 ]


К нам обратилась Ирина Мацегора, мама 19летней Марии, пострадавшей в страшной аварии в 2010 году. 

Нужно перевести документы для Марии на НЕМЕЦКИЙ язык для отправления в Германию, где Марии требуется нейрореабилитация после страшной аварии.

Перевод нужно выполнить до 15 августа, а потом нужно отправлять все переведенные документы волонтерам из Германии чтобы они подобрали клинику.

Перевод выполнили:

Оригинал 01: Вероника Скрипник (немецкий)
Оригинал 02: Вероника Скрипник (немецкий)
Оригинал 03: Вероника Скрипник (немецкий)
Оригинал 04: Вероника Скрипник (немецкий)
Оригинал 05: Вероника Скрипник (немецкий)
Оригинал 06: Вероника Скрипник (немецкий)
Оригинал 07: Lynnette Siegel (English)
Оригинал 08: Lynnette Siegel (English)
Оригинал 09: Lynnette Siegel (English)
Оригинал 10: Алена Сидорова (немецкий)
Оригинал 11: Алена Сидорова (немецкий)
Оригинал 12: Маргарита Тыщенко (английский)
Оригинал 13: Маргарита Тыщенко (английский)
Оригинал 14: Вероника Скрипник (немецкий)
Оригинал 15: Вероника Скрипник (немецкий)

Менеджер проекта: Юлия Блейн

ą
Юлия Блейн,
25 июл. 2013 г., 10:29
ą
Юлия Блейн,
25 июл. 2013 г., 10:30
ą
Юлия Блейн,
25 июл. 2013 г., 10:30
ą
Юлия Блейн,
25 июл. 2013 г., 10:30
ą
Юлия Блейн,
25 июл. 2013 г., 10:30
ą
Юлия Блейн,
25 июл. 2013 г., 10:30
ą
Юлия Блейн,
25 июл. 2013 г., 10:30
ą
Юлия Блейн,
25 июл. 2013 г., 10:30
ą
Юлия Блейн,
25 июл. 2013 г., 10:30
ą
Юлия Блейн,
25 июл. 2013 г., 10:30
ą
Юлия Блейн,
25 июл. 2013 г., 10:30
ą
Юлия Блейн,
25 июл. 2013 г., 10:30
ą
Юлия Блейн,
25 июл. 2013 г., 10:30
ą
Юлия Блейн,
25 июл. 2013 г., 10:31
ą
Юлия Блейн,
25 июл. 2013 г., 10:31
ĉ
Юлия Блейн,
8 авг. 2013 г., 7:59
ĉ
Юлия Блейн,
8 авг. 2013 г., 7:59
ĉ
Юлия Блейн,
3 авг. 2013 г., 9:12
ĉ
Юлия Блейн,
14 авг. 2013 г., 19:43
ĉ
Юлия Блейн,
14 авг. 2013 г., 19:43
ĉ
Юлия Блейн,
14 авг. 2013 г., 19:43
ĉ
Юлия Блейн,
14 авг. 2013 г., 19:43
ĉ
Юлия Блейн,
14 авг. 2013 г., 19:43
ĉ
Юлия Блейн,
14 авг. 2013 г., 19:43
ĉ
Юлия Блейн,
8 авг. 2013 г., 7:59
Comments