Переводы‎ > ‎

2014-055, Ru-En. Письмо и мед. документы для Светы Суконкиной.

Отправлено 3 февр. 2014 г., 16:46 пользователем Неизвестный пользователь   [ обновлено 15 февр. 2014 г., 20:34 ]



К нам обратилась Галина Суконкина из города Саратова (
foxy5555@mail.ru).
"Очень прошу помощи с переводом медицинских документов моей дочери.Ее зовут Света ,ей 3 года и у нее рак крови. Из-за ошибки диагностики мы 7 месяцев лечились от другого лейкоза,что очень усугубило наше положение. Сейчас врачи ставят очень редкий диагноз- билинейный лейкоз и говорят что у нас очень мало времени.Мы сейчас лечимся в Москве. Перевод нужен как можно скорее на английский язык для отправки в заграничные клиники. Мой телефон 8-925-025-74-05"


Перевод выполнили:

Оригинал 01: Катерина Разгонова (Бердичев, Украина)
Оригинал 02: Lynnette Siegel (Lawrence, USA)
Оригинал 03: Lynnette Siegel (Lawrence, USA)
Оригинал 04: Lynnette Siegel (Lawrence, USA)
Оригинал 05: Влада Голубь
Оригинал 06: Влада Голубь
Оригинал 07: Мария Меньших (Москва)
Оригинал 08: Ольга Калитаева (Одесса)
Оригинал 09: Ольга Калитаева (Одесса)
Оригинал 10: Lynnette Siegel (Lawrence, USA)
Оригинал 11: Влада Голубь
Оригинал 12: Влада Голубь
Оригинал 13: Влада Голубь
Оригинал 14:Катерина Разгонова (Бердичев, Украина)
Оригинал 15: Lynnette Siegel (Lawrence, USA)

Менеджер проекта: Юлия Блейн (г. Чикаго)
ċ
Неизвестный пользователь,
3 февр. 2014 г., 16:52
ą
Неизвестный пользователь,
3 февр. 2014 г., 16:52
ą
Неизвестный пользователь,
3 февр. 2014 г., 16:52
ą
Неизвестный пользователь,
3 февр. 2014 г., 16:52
ą
Неизвестный пользователь,
3 февр. 2014 г., 16:53
ą
Неизвестный пользователь,
3 февр. 2014 г., 16:52
ą
Неизвестный пользователь,
3 февр. 2014 г., 16:52
ą
Неизвестный пользователь,
3 февр. 2014 г., 16:52
ą
Неизвестный пользователь,
3 февр. 2014 г., 16:52
ą
Неизвестный пользователь,
3 февр. 2014 г., 16:52
ą
Неизвестный пользователь,
3 февр. 2014 г., 16:52
ą
Неизвестный пользователь,
3 февр. 2014 г., 16:52
ą
Неизвестный пользователь,
3 февр. 2014 г., 16:53
ą
Неизвестный пользователь,
3 февр. 2014 г., 16:52
ą
Неизвестный пользователь,
3 февр. 2014 г., 16:52
ċ
Неизвестный пользователь,
7 февр. 2014 г., 14:15
ĉ
Неизвестный пользователь,
7 февр. 2014 г., 14:15
ĉ
Неизвестный пользователь,
7 февр. 2014 г., 14:15
ĉ
Неизвестный пользователь,
7 февр. 2014 г., 14:15
ĉ
Неизвестный пользователь,
7 февр. 2014 г., 14:15
ĉ
Неизвестный пользователь,
11 февр. 2014 г., 10:54
ĉ
Неизвестный пользователь,
12 февр. 2014 г., 08:25
ĉ
Неизвестный пользователь,
12 февр. 2014 г., 08:25
ĉ
Неизвестный пользователь,
15 февр. 2014 г., 19:02
ĉ
Неизвестный пользователь,
12 февр. 2014 г., 08:25
ĉ
Неизвестный пользователь,
6 февр. 2014 г., 19:35
ĉ
Неизвестный пользователь,
13 февр. 2014 г., 08:37
Comments