Переводы‎ > ‎

2015-087. De-Ru. Перевод выписки для Коли Дурнева.

Отправлено 2 мар. 2015 г., 12:34 пользователем Tatiana Kochubeeva   [ обновлено 3 мар. 2015 г., 03:26 ]

Запрос оставила: Елена Шторк, мама shtork.danse@yandex.ru 

"Добрый день Татьяна. С первыми весенними вас днями. Мы вынуждены вновь обратиться за вашей помощью в переводе документов с  немецкого на русский. Мы получили выписку от последней нашей госпитализации. Прошу вас сделать перевод по возможности побыстрее. Он мне необходим для комиссии МСЭКа на которую нас направляют очередной раз. Есть ухудшение состояния Коли. Очень надеемся, что инвалидность нам все же дадут. Заранее вас благодарю за оперативность, профессионализм, помощь. Всего вам наилучшего". 

Ссылки на предудущие проекты: 
Ссылка на обсуждение проекта: тут
Перевод выполняет: Екатерина Бараненко - готов

Менеджер проекта: Татьяна Кочубеева, Италия
Ċ
Tatiana Kochubeeva,
3 мар. 2015 г., 03:26
Comments